Problèmes en langues? Vous êtes au bon endroit!

Retrouvez-nous sur le nouveau site internet cameleondeslangues.be pour rester à jour! guillaumelp.wordpress.com ne sera plus actualisé!

Bienvenue sur mon site de langues pour apprendre les langues rapidement (en lien avec ma page Facebook que je vous invite à liker 😉 )! (Some articles are translated, look out for flags 😛 Further translations coming!). Ayant été un cancre en langues par le passé, je peux vous prouver que tout le monde peut apprendre n’importe quelle langue! Pour voir le début de mon parcours avec l’anglais, cliquez ici, et découvrez l’objetif de ce site ici avec la présentation et les objectifs de ce blog.

Grand passionné des langues depuis des années, je souhaite aider tout un chacun à apprendre (principalement) le néerlandais et l’anglais, via

  1. Des conseils en méthodologie (sur comment apprendre une langue efficacement)

    – Retenir du vocabulaire en quelques secondes drapeau anglais 2
    – Parler une langue en à peine quelques mois drapeau anglais 2 drapeau espagne drapeau bresgal drapeau pays bas drapeau italien drapeau esperanto
    – Apprendre une langue de 0
    – Et l’importance de la lecture ainsi que quelques conseils tactics drapeau anglais 2
    La fantastique application/site internet Duolingo
    Comment développer son oral en seulement quelques jours drapeau anglais 2
    L’importance de l’audition
    Wablieft pour lire un journal simplifié en néerlandais
    Carnaval d’articles « Des blogs et des langues »: Est-ce vraiment si important d’apprendre une langue en 2017?

  2. De la grammaire avec exercices en néerlandais

    – Le rejet
    – L’inversion
    – L’accord de l’adjectif
    – Le présent
    – L’imparfait
    – Le passif
    – Le double infinitif
    – Le redoublement de la voyelle
    – Voor vs om…te
    – Et les changements des consonnes z->s et v->f
    Le passé composé
    Un tableau récapitulatif des temps en néerlandais
    La négation (niet et geen)
    Les auxiliaires de mode
    Les adverbes pronominaux personnels (erop, ermee, ernaartoe …)
    Comment traduire « il y a »

  3. Ainsi que de la grammaire en anglais

    Les temps en anglais

  4. Mais également des chouettes trucs à lire en néerlandais:

    – Des Vie De Merde ( voir exemples en français) traduites avec notes explicatives :
    VDM n°1 à n°50,
    VDM n°51 à 100
    VDM n°101 à 150

    Introduction à la méthode Assimil:
    Assimil néerlandais: introduction+prononciation
    Assimil néerlandais: leçons 1 à 7

    Ainsi que des très courtes histoires simplifiées:
    1. Niet zo’n Goede Dag, niveau basique (B1 du CECR selon ce site ci, annoté).
    2. Robin Hood, niveau basique (B1, annoté).
    3. De Mentale Gehandicapt en Zijn Hond, niveau intermédiaire
    (A2/B1).
    4. Dacht Je Het Echt?, niveau basique (A2,
    annoté)
    5. Aangezien Ik een Goed Mens Ben, niveau basique (A2/B1, annoté).
    6. Bekijk Het Van de Zonnige Kant! (A2-B1, annoté).
    7. Vreemde Relatie, niveau intermédiaire (B1, annoté).
    8. Wie Is de Vader van Onze Kinderen?, niveau intermédiaire
    (B1, annoté)
    9. La Red: Paradijs op de Wereld voor Migranten, niveau intermédiaire
    (B1/B2)
    10. De Allerbeste Job Ter Wereld (A2-B1, annoté)
    11. Wie Is de Baas Hier? (A2-B1, annoté)
    12. Ik Tegen Mezelf (B1, annoté)
    13. Geloof je in Spoken? (B1, annoté)
    14. Wil Je Vannacht Slapen? Lees Dit Niet! (B1-B2, annoté)
    15. Spoiler Alert (B1, annoté)

  5. Ainsi que des histoires courtes en anglais

    – The Girl’s Spirit, niveau intermédiaire
    A Dog in a Hole, niveau intermédiaire
    White Death, Pinguin Reader niveau 1 (niveau débutant: A1-A2)
    A Very Unexpected Hitch-Hike To Germany

  6. Toutes les méthodes et outils (majoritairement gratuits) 

    que je connais (j’en rajouterai encore au fur et à mesure que je les trouve et les teste) pour apprendre n’importe quelle langue via Youtube, Facebook, les applications sur smartphone, les sites internet et les livres:

    – En néerlandais/nederlands
    – Anglais/English
    Français
    – Espagnol/Español
    – Allemand/Deutsch
    – Italien/Italiano
    – Espéranto/Esperanto
    – Portugais/Português
    – Et même le chinois/中文!
    – Et des ressources magiques qui peuvent aider pour une multitude de langues!
    – Pour plus d’info sur ce que contient ce dossier cliquez ici

Le tout gratuitement! Je partage mon expérience linguistique personnelle (ainsi que ce que j’ai appris d’autres polyglottes et durant mes études) pour vous aider à progresser comme on ne le fait pas dans l’enseignement

Articles à paraître:

  • Te+ infinitif (néerlandais)
  • L’heure
  • Les 4 types d’adverbes pronominaux
  • Comment savoir si un mot est « de » ou « het?
  • L’importance cruciale de faire des fautes
  • Comment faire pour réussir? Échouez d’abord, cherchez l’échec! Fail your way to success!
  • L’importance de la pratique
  • L’importance de l’observation (noticing)
  • L’importance de l’audition
  • L’importance majeur et capital de la motivation
  • Sites d’échanges linguistiques
  • « Je n’arrive plus à progresser. Est-ce normal?? »
  • Ne pas avoir peur de pratiquer la langue
  • Employer Youtube pour travailler l’audition
  • Comment apprendre une langue quand on n’a pas le temps
  • Pourquoi apprendre le néerlandais? Quels avantages? A quoi ça sert?
  • L’ordre des mots en néerlandais
  • Des courtes histoires et séries à différents niveaux en anglais et néerlandais
  • Mon roman en anglais
  • Les livres que je recommande pour apprendre (seul)
  • Et encore plein de surprises à venir!

Pour toute question (besoin de soutien, de programme d’étude, méthode didactique, ….), je suis joignable via le formulaire suivant

Publicités

9 commentaires sur « Problèmes en langues? Vous êtes au bon endroit! »

  1. Hi, I think your website might be having browser compatibility issues.
    When I look at your blog in Safari, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping.

    I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, superb blog!

    J'aime

  2. Pas mal le site!! Je suis étudiante à l’ISTI anglais-arabe, je n’ai plus pratiqué le néerlandais depuis
    plus de 7 ans et j’ai tout oubliéééééééé 😦 . Ton site m’a donné envie de m’y remettre.

    J'aime

    1. Merci de ton message! Heureux que l’envie te revienne! Je te souhaite un bon apprentissage! Avec quelques conseils méthodologiques et tactiques, tout te reviendra très vite 😉 Si tu as besoin d’aide, n’hésite pas 😉

      J'aime

  3. Waouh ! Bravo pour la richesse de ton blog! Après ton intervention sur mon blog , je me suis dis que j’allais faire un tour sur le tien vu que nous traito s de sujets similaires. Je dois t’avouer que je ne m’attendais pas à quelque chose d’aussi fourni!!! La diversité et la richesse du contenu de ce blog est ahurissante , j’en ai eu tout pleins les yeux!!!
    Le travail titanesque que tu abats ne peut être qu’admiré!!!
    P.s : penso a cominciare a imparare il « Netherland » , basandome sui tuoi corsi e esercizi . Molto grazie per il lavoro.

    I hope further collaborations between you and I will be created , so as to have some exchanges with you and learn from each other

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s